1
00:00:11,560 --> 00:00:12,560
Pojďte dál.

2
00:00:26,260 --> 00:00:28,880
co tady děláš? Jsme pořád dál
na sobotu, jo?

3
00:00:30,580 --> 00:00:32,280
Jo, chci s tebou trochu mluvit
trochu však.

4
00:00:33,040 --> 00:00:39,660
Všiml jsem si, že moje známka tento týden byla a
trochu jinak.

5
00:00:41,270 --> 00:00:42,270
Jo.

6
00:00:43,090 --> 00:00:47,370
No, jen by mě zajímalo, jestli bys nepomohl
já s tím. Myslel jsem, že jsme o tom mluvili

7
00:00:47,370 --> 00:00:51,670
tohle předtím a nemyslím si, že ty
to by ses měl ptát, víš? nemůžu

8
00:00:51,670 --> 00:00:55,330
cokoliv. Nehodlám měnit
stupně, protože se jen tak bavíme

9
00:00:55,330 --> 00:00:56,330
mimo odtud.

10
00:00:56,530 --> 00:01:00,150
Chci říct, jen potřebuji vaši pomoc
čas.

11
00:01:00,690 --> 00:01:02,350
promiň. Nemůžu ti pomoci.

12
00:01:09,740 --> 00:01:10,820
Takže je sobota, jo?

13
00:01:26,260 --> 00:01:28,560
Jo. Samozřejmě v sobotu.

14
00:01:28,860 --> 00:01:33,500
Ale, um... budeš to muset udělat
to je teď na mně.

15
00:01:35,040 --> 00:01:36,480
Nemůžeme to udělat, chlapče.

16
00:01:38,380 --> 00:01:39,840
Právě teď nejste profesor.

17
00:01:41,760 --> 00:01:43,700
Dobře? Dostaneme se do problémů.

18
00:01:44,700 --> 00:01:45,700
Klekněte si na kolena.

19
00:01:52,200 --> 00:01:53,720
Neměl bych to dělat.

20
00:02:51,120 --> 00:02:52,120
Děkuju.

21
00:03:38,990 --> 00:03:39,990
Nechci, aby to někdo slyšel.

22
00:03:42,210 --> 00:03:44,870
Sakra.

23
00:03:45,550 --> 00:03:46,550
Jo.

24
00:03:47,570 --> 00:03:48,570
Jo.

25
00:04:17,340 --> 00:04:18,340
Děkuju.

26
00:05:06,160 --> 00:05:07,160
Děkuju.